Is it normal for people from Paris--or people anywhere with television, for that matter--to take their cable box over to their friend's house every night? Because this is what Gregoire does: cable box and remote are detached from the TV and presumably hooked up to a TV at his friend's house.